Imperial Cleaning

Serbs of Bosnia and Herzegovina

In the Star Chamber issued its most drastic decree, which confirmed previous enactments, laid down detailed licensing procedures, reduced the total number of printers to 23, and prescribed severe penalties for offenses.

General considerations


Geschichte, Themen und Perspektiven des Kinderfilms in Deutschland. Continuing the Harry Potter theme. Literacy and Learning 23 , The Politics of Harry Potter. Reflections on Christianity, Literature, and the Arts. The Mathematics of Harry Potter. Teaching Children Mathematics Michigan Law Review May The Journal of Children's Literature Studies 5: The Journal of Children's Literature Studies 2: Von Haus-, Gleis- und sonstigen Nummern im Raum.

Potter Becomes a Problem. The Ultimate Harry Potter and Philosophy: What Will Harry Do? An On-line Children's Literature Journal Analyse ausgewählter Werke ab Harry Potter. New Forms and Interactions. Ein literatursoziologischer Beitrag zur Kanonforschung. The Impact of J. World Literature Today Winter , The Whimsic Alley book of spells: Mythical incantations for wizards of all ages. Rowling and the Harry Potter Phenomenon.

On books for young adults Harry Potter in the Mathematics Classroom. Mathematics Teaching in the Middle School The Currency of Heroic Fantasy: The Power of Literacy in J. Global and Historical Perspectives. Routledge, Children's Literature and Culture Bettina Hurrelmann, Susanne Becker eds. Medienkompetenz als Herausforderung für Erziehung und Unterricht. Uppror eller ordning - förnya eller bevara. En intertextuell analys och dekonstruktion av ideologin och könsbilden hos J.

Rowlings hjälte Harry Potter. Translation in Undergraduate Degree Programmes. Harry Potter and the Sorcerer's Stone by J. Harry Potter and the Chamber of Secrets by J. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban by J. Harry Potter and the Goblet of Fire by J. The editor behind Harry Potter has more than the boy wizard under his hat.

Interferensie in die Afrikaanse Harry Potter. Harry Potter och hemlighetens kammare. Journal of Narrative Theory The reception of J. Rowling's Harry Potter in Britain and Germany: The Power of Imagination in Multicultural Classrooms. Essays on Identity and the Harry Potter Universe. From Here to Hogwarts: Essays on Harry Potter Fandom and Fiction. Perspectives in Harry Potter Studies. Cambridge Scholars Publishing, Hermione Granger Saves the World: Essays on the Feminist Heroine of Hogwarts.

A Christian Reading of J. The Unofficial Harry Potter Encyclopedia. Bibliotheek en Archiefgids Magical Youth and the Search for the Self. Harry Potter - Zauberlehrling des Harry Potter bahnt der Fantasy-Literatur den Weg. En filosofisk läsning av tre fantasyverk. Uppsala Thesis, Uppsala universitet, Sweden. Genusstereotyper eller friska fläktar? En komparativ genusanalys av fyra karaktärer i Harry Potter- och Twilight- böckerna.

Rowling's Harry Potter Series: A Journal of J. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature Step Inside Design Heroism in the Harry Potter Series. The Great Snape Debate: Is Snape Innocent or Guilty?

Empfehlungen aus dem Projekt 'Literalität im medialen Umfeld. Lernen im Kontext neuer Medien'. The Common Review 6: Unterrichtsentwurf und Unterrichtsbausteine zu Ev 8. Gymnasialpädagogische Arbeitsstelle der Evang. Kirche in Bayern ed. The Secret Life of Stories: New York UP, Presses universitaires de Rennes, , Literatur-Kartei zum Jugendbuch von Joanne K. Rowling "Harry Potter und der Stein der Weisen".

Mühlheim an der Ruhr: Verlag an der Ruhr, Actes du Colloque International: TREMA 24 , Biagioli, Nicole et al.: Villeneuve d'Ascq, , Philosophical Issues in Harry Potter. Selected essays from the "20th century fantasy literature: From Beatrix to Harry". UP of America, Literaturverfilmung am Beispiel von "Harry Potter und der Feuerkelch".

Matens och ätandets funktion i J. Children's Literature 32 , Journal of Moral Education Jennifer Earl, Deana A. Social Movements and Media. Emerald Publishing, Studies in Media and Communications 14 , The Stone-Campbell Journal 8: Kinder- und Jugendliteratur im Medienverbund.

Stuttgart Stuttgarter Beiträge zur Medienwirtschaft 9. Socialization and Schooling for Wizards. The Educational Forum The Nature of Evil in J. Rowling's Harry Potter Series. A Magical Prescription for Just about Anyone. Journal of Adolescent and Adult Literacy Enchantment for All Seasons. Gifted Child Today Symbols and Heroes of Fantasy. Children's literature in education Rowling's Harry Potter and the Chamber of Secrets Literature Interpretation Theory Harry Potter vuotavassa noidankattilassa: Harry Potter -fanit romaanien aukkopaikkojen tulkitsijoina ja täydentäjinä Potter-aiheisella keskustelufoorumilla.

And then came the Fall: Perspectives on Evil and Human Wickedness 1: Maria Eisenmann, Theresa Summer eds. Basic issues in EFL teaching and learning.

Modelle für den Literaturunterricht , Bd. Desde Houdini a Harry Potter, crea tu propio ilusionismo. Projektarbeit an einer Hauptschule. Wall Street Journal 11 July , A Harry, Pipi und Co.

Die Phantastik in der Kinder- und Jugendliteratur. Imaginaria 91 4 December Translating worlds - Harry Potter und Translation: Eine translationswissenschaftliche Analyse der Harry Potter Filmreihe. Warum sind wir alle so schrecklich neugierig? Ein Buch zur Kinder-Universität Dresden. Verlag TU Dresden, , Rowling Inventors and Creators. Biblisch-theologische Spiegelungen zu Joanne K.

Rowlings "Harry-Potter"-Saga aus pastoralpsychologischer Sicht. Strategien der Sakralisierung im Kino der Jahrtausendwende. Gewaltdarstellungen in Harry Potter Filmen. Wahrnehmungen von Regel- und Sonderschülern. Gute Unterhaltung oder böse Verführung? Harry Potter und seine tschechische und deutsche Übersetzung.

Nice Loxias Burgen und Schlösser im phantastischen englischsprachigen Roman. Untersuchungen zum Bild der Burg seit Fremde Welten in Texten und Bildern. Jahrbuch für Literatur und Ästhetik 19 , Literature and the Young Adult Reader.

Human Resources January , Fenomenologia di Harry Potter: The Seven Basic Plots: Why We Tell Stories. Intertextualität in den Harry Potter-Büchern. Insights on what these books say about education. Phi Delta Kappan Barn av sin tid: Analys av Harry Potter som senmodernt mediefenomen. Church and State Le tissage de la mythologie dans la Fantasy anglo-saxonne.

Internacia Kongresa Universitato, Zagrebo julio Universala Esperanto-Asocio, , A Muggle's Guide to the Wizarding World: Exploring the Harry Potter Universe. Frankofoni Ankara, Turkey 15 , The Middle Ages in Children's Literature. The Science of Harry Potter: Leseförderung durch Veranstaltungen in Kinderbibliotheken. Achim Eschbach, Mark A. Halawa, Jens Loenhoff eds.

Audiatur et altera pars: Kommunikationswissenschaft zwischen Historiographie, Theorie und empirischer Forschung. Mit Studierenden Lernvoraussetzungen des Geschichtsunterrichts erforschen. Der pädagogische Blick From Tom Brown to Harry Potter. Essays and Interviews on Fandom and Performance. Teacher Created Materials, The Return of the Epic Film: Genre, Aesthetics and History in the 21st Century.

Edinburgh UP, , The Spirituality of Potterworld. Darton, Longman and Todd, Lethbridge Undergraduate Research Journal 4: Popular Children's Literature in Britain. Culture and Organization Copenhagen MA Thesis [Cand. Harry Potter in text and film. Studies in Translatology Popular Culture and Our Children. University of Queensland Press, Harry Potter and the gender structure: Exploring gender in "The Goblet of Fire".

Socialist review , 25f. Prejudice in Harry Potter's World: Strategies for Encouraging Reading Fluency. South African Journal for Information Studies The Mystery of Harry Potter: A Catholic Family Guide. Our Sunday Visitor Pub. The Hollywood Family Film: Christian Science Monitor 28 November Harry Potter and the Marketing Plot. Journal of Marketing Management Advances in Consumer Research 33 , Consumer Reflections on the Harry Potter Phenomenon. The Marketing and Consumption of Literature.

Harry Potter's Brand Magic. How to Do a Harry Potter. Forget the Customer, Develop Marketease. Harry Potter and the marketing imaginarium.

A review and critical assessment of the Harry Potter books. Journal of Marketing Harvard Business Review Harry Potter and the retro revolution. Academy of Marketing Conference Proceedings. Cambridge UP, , An analysis of the Harry Potter phenomenon. Bulletin Jugend und Literatur 5 , 8f.

Die Afrikaanse vertaling van eiename in Harry Potter: Harry Potter and the Future of Medicine. Sewanee Theological Review Political issues in J. Rowling's Harry Potter series. Das Phänomen "Harry Potter": My Year with Harry Potter: The Unofficial Harry Potter Cookbook. Peter Rusterholz, Sara Margarita Zwahlen eds. Am Ende das Wort - das Wort am Ende: Literatur als Ware und Wert. Haupt, Berner Universitätsschriften 51 , Unvorgreifliche Bemerkungen zu Joanne K. Lesen - Verstehen - Vermitteln.

Schneider Verlag Hohengehren, , Kelly Bulkeley, Patricia M. Studies in Foreign Language Education Vol. Die Magie in den serbischen und kroatischen Harry-Potter- Übersetzungen. Morphologie - Mündlichkeit - Medien: Festschrift für Jochen Raecke. Otrok in Knjiga , Burgain, Marie-France [in progress]: A Parent's Guide to Harry Potter. Today's Catholic Teacher Apr. Devenir adulte et rester enfant? Relire les productions pour la jeunesse.

Symbol und Motiv im mythologischen und philosophischen Kontext: Ein modernes Märchen im Unterricht. Schulmagazin 5 bis 10 Harry Potter in book, film and videogame. Children's Literature in Performance and the Media. Peter Lang, , Explorations into Children's Literature Adventures of an Independent Bookseller. Salt Lake City, Utah: Eine qualitative Inhaltsanalyse aus germanistischer Sicht. Das Motiv der Metamorphose in der phantastischen Literatur der Postmoderne. The Harry Potter Phenomenon.

School Libraries Worldwide 9: Mike Hannay, Gerard J. Structural-Functional Studies in English Grammar. Ingegerd Bäcklund et al.

Festskrift till Britt-Louise Gunnarsson den 12 januari Harry Potter in 60 Minuten. The Observer , 6 August The Christian Century The Journal of the G. Eine Übersetzungsanalyse des Buches "Harry Potter and the chamber of secrets" anhand der Scenes-and-frames-semantics unter besonderer Berücksichtigung von Stereotypen und kulturellen Faktoren. Margaret Sönser Breen ed.

Magical Agency and Transformation in Literary Fantasy. Tolkien and the Child Reader: How We Became Middle-Earth: Walking Tree, , Peter Pan, figure mythique.

Sciences humaines , Harry Potter ou l'anti-Peter Pan. Pour en finir avec la magie de l'enfance. An On-line Children's Literature Journal 4: Rowling's 'Harry Potter' Series. South African Medical Journal Literary criticism and legal challenge. International Journal of Educational Reform 14 , Love and Sacrifice in Tolkien, Lewis and Rowling. Eduardo Segura, Thomas Honegger eds. Art according to the Inklings. Heritage and Reception of the Harry Potter Books.

A Life in Words. Editorial de la Universidad de Granada , Elementi di psicopedagogia nell'antica scuola di Hogwarts: Harry Potter e la magia dell'educazione. Devenir Magicien de sa vie. From Romance to Realism. American Library Association, Was für ein Zauberer ist Harry Potter? What would Captain Underpants do? A Literary Analysis of Children in School. Rodopi, Contemporary Cinema 2 ,. Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil An On-line Children's Literature Journal 8: Klaus Kaindl, Karlheinz Spitzl eds.

Research into the Realities of Translation Fiction. John Benjamins, , Bookseller , The Natural and the Legitimate. Intertextuality in 'Harry Potter'.

Palgrave Macmillan, , The Unauthorized Harry Potter. The Idea of a Residential College: A Commonplace for Reflecting on Learning and Teaching. L1 Educational Studies in Language and Literature 9: Harry Potter y la piedra filosofal: Children's Literature in Education Shifting Representations of Racial and Ethnic Difference. International Research in Children's Literature 2 , Werewolves, Wings, and Other Weird Transformations: The Washington Post , 15 July Christian Chelebourg, Serge Meitinger eds.

Forum for Modern Language Studies Harry Potter and the discourse of gender. The triumph of goodness. Biblical themes in the Harry Potter stories. Bible Reading Fellowship, The Lion and the Unicorn Tout l'univers magique de Harry Potter. The Ethics of Harry Potter. Contemporary Cultural Texts and Critical Approaches.

Magic is Might Proceedings of the International Conference. Sheffield Hallam University, Triumph of the Imagination: The Story of Writer J. Fantasy Literature as a Genre of Popular Culture: Harry Potter and Lord of the Rings. Aalborg Universitetsforlag, , Harry Potters univers gennem storylineundervisning 2. Technology and Teacher Education Annual 6 , Australian Mathematics Teacher Rowling's "Harry Potter and the Philosopher's Stone".

Daily Telegraph Sydney 13 October , Butterbeer, Cauldron Cakes, and Fizzing Whizzbees: A Wizard lit master to J. Illustrated by Caanan Grall, Valerie den Ouden. Toward a Rhetoric of Scholar-Fandom. Journal of American Culture Speciall issue on children and popular culture , Die Vermarktung einer Fantasiefigur zum 'Star'. Praxis Deutsch 29, H. Joachim Duyndam, Anna-Marie J. Korte, Marcel Poorthuis eds. Spellbinding Map and Book of Secrets. The Magical Worlds of Harry Potter.

Return of the Heroes: Proceedings of Accio University of Reading, July Interpretation zu Band 1 des Jugendbuchs von Joanne K. Doctrine and Life Harry Potter im Quadrat. Der unheimliche Erfolg eines Best- und Longsellers. Athena Lesen und Medien Folk Tales for the Digital Age. U of Michigan P, Guida completa alla saga di Harry Potter. I libri, i film, i personaggi, i luoghi, l'autrice, il mito. Back to the Future. You Are What You Eat: Literary Probes into the Palate.

Cambridge Scholars Publishing, , Harry Potter - geretteter Retter im Kampf gegen dunkle Mächte? Religionspädagogischer Blick auf religiöse Implikationen, archaisch-mythologische Motive und supranaturale Elemente.

LIT, Religion und Biographie 8. Children's differentiation between historical and fantasy characters. Sharyn Pearce, Kerry Mallan eds. Genre, performance and text. Post Pressed, , Freud, Lacan, and Harry Potter: Two Readings of Trauma. From Colonialism to the Contemporary: Nature 11 Aug.

New Review of Children's Literature and Librarianship Epic Fantasy in Adolescent Literature. Onomastic Strategies in Tolkien and Rowling. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature 28 , Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature 27 , New Mexico Law Review John Perlich, David Whitt eds. Harry Potter and the Living Stone: Zadok Institute for Christianity and Society, Anthroposophie im Dialog 11 , 35ff.

The Gothic in children's literature: Times Higher Education Supplement 21 Dec , Harry Potter and Compulsory Consumerism. Times Higher Education Supplement 12 December Michigan Quarterly Review Harry Potter Que e r: Transformative Works and Cultures 17 Pottermore and the Pitfalls of Transmedia Storytelling. Sarah Lynne Bowman, Aaron Vanek eds. Wyrd Con Companion Book. Harry Potter und das Wizard-Rock-Phänomen. Rock and Pop in the Movies 3 , Das queere Potenzial des aktuellen Fantasykinos.

Zeitschrift für Fantastikforschung 1 , Reflections on history and fiction. Parallels to the Deaf World. Journal of Deaf Studies and Deaf Education Kristeligt dagblad 6 August , 9. Severus Snape and the Concept of the Outsider: Überlegungen zur gemeindepädagogischen Verwendbarkeit der Harry-Potter-Serie. Zum noch ungeordneten Verhältnis von digitaler Literatur und Literaturwissenschaft. Formen und Wege einer neuen Literatur. Deutscher Taschenbuch-Verlag, , La letteratura per ragazzi da Cuore a Harry Potter: Atti del convegno, Imperia, maggio Faith Journey Through Fantasy Lands.

Acta Onomastica 46 , All that Glitters is not Gold: European Journal of Communication Thesis, University of Melbourne, Australia. Rare Book Review , Exploring Beedle the Bard: An Unauthorized Guide to the Book. Deep Ecology in the Harry Potter Series. A Journal of Catholic Thought and Culture 5: Anita Schilcher, Claudia Maria Pecher eds. Kulturelle und epochenspezifische Diskurse aus Sicht der Fachdisziplinen. Schneider Verlag Hohengehren "Klassiker" der internationalen Jugendliteratur 1 , Rowlings 'Harry Potter und die Heiligtümer des Todes'.

Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes Eine magische Zeitreise von Merlin bis Harry Potter. Harry Potter and Indian Mythology. Teaching Harry Potter and Politics. A literature guide for Harry Potter and the sorcerer's stone: A novel by J. Aristotelian Virtue and Friendship in J. Undergraduate Review, Bridgewater State College 5 , Lectures , ; part 2 in: Lectures , Harry Potter and the Christian Right.

Louise D'Arcens, Andrew Lynch eds. International Medievalism and Popular Culture. Le Quidditch dans Harry Potter. Nouvelle revue de psychosociologie 7: The First Amendment and the reading curriculum. Education Law Reporter Children's Literary Practices and Preferences: Harry Potter and Beyond. Children's Reflections on their 'Potter Experience'. Truth and Belief at the Borders of Consensus.

Children's Literature Association Quarterly Filosofskite tajni na Chari Potar. Journal of Youth Services Long Live the Original. Die Rezeption der Harry-Potter-Bücher: Culture, Hierarchy, and the Human Condition.

Our Faith in Evil: Melodrama and the Effects of Entertainment Violence. Creative Rejigging, or Gender Tokenism? English in Australia , Histoire des livres pour les enfants: Bayard jeunesse, Les petits guides j'aime lire 5. From Homer to Harry Potter: A Handbook on Myth and Fantasy. What We Learn about Teaching from J. The Clearing House Harry Potter im Unterricht.

Harry Potter's Potion for Regulation. Praktisch-theologische und religionsdidaktische Analysen. Lit, Ökumenische Religionspädagogik 2. Abschied von Harry Potter. Research in Middle Level Education Nature 15 September , Christian Schmidt, Barbara Wotjak eds. Beiträge zum romanisch-deutschen und innersprachlichen Sprachvergleich. Akten der gleichnamigen internationalen Arbeitstagung Leipzig, 4.

Romanistischer Verlag, , London Review of Books 17 February , Language and Dialogue 5: LIT, Wissenschaft aktuell - Theologie 5. Two problematic hypodiegetic narratives and some possible solutions. The Mathematical Gazette 87 , Reading versus Experience in Children's Fantasy. Harry Edwin Eiss ed. Children's Literature and Culture. Acta Iassyensia Comparationis 6 , A Narratological and Ideological Critique of J.?

International Research in Children's Literature 3 , Florida Media Quarterly Mavis Reimer et al. Seriality and Texts for Young People: The Compulsion to Repeat. Leben, Tod und Zauberstab.

Auf theologischer Spurensuche in Harry Potter. Implizite Theologie als hermeneutisches Instrument zur Analyse aktueller Kinder- und Jugendliteratur. Lene Mayer-Skumanz und die religiöse Kinderliteratur. Edition Praesens, Kinder- und Jugendliteraturforschung in Österreich 9 , Cambridge Journal of Education Growing up with Harry Potter: What motivated youth to Read? Lehrhilfen für den Sportunterricht From mis-education to conflict mismanagement. Hoax, Parody, and Conservatism in Harry Potter.

Zur Harry Potter Kontroverse. Monatsschrift zur Pädagogik Rudolf Steiners Reactions letters to the editor in vols. The Case of Harry Potter in Arabic. Making Stories Work in the Classroom. The missal contains the earliest known Croatian verses in the Glagolitic script see Acta croatica , pp. The famous Middle Age death sequence "Dies irae", appears in the missal of Prince Novak more than hundred years earlier than in Latin missals in Europe.

It also contains some music notation. Written by Prince Novak Disislavic for saving his soul, its beautiful Glagolitic letters were later used as a model for printing the first Croatian incunabulum in Missal Romanum , only 28 years after Gutenberg's Bible. Prince Novak is from Ostrovica, from the clan of Mogorovic.

Agnezija Pantelic, the Missal of Prince Novak was written according to a missal from the convent of sv. The note was written in the town of Izola Slovenian part of Istrian peninsula. All of them are rich with nice miniatures. It is known that Bartol lived in Zadar for about thirty years, from to , see [ Runje , p. Blaz Jurjev Trogiranin was outstanding painter from 15th century, working in Trogir.

He was born in Lapac. Among many sacral paintings we should mention a grand polyptych in the cathedral of St. Lovro in Trogir, on which he left us his short note in Glagolitic quickscript around The oldest known Glagolitic document written in Glagolitic quickscript is a muniment from Pocitelj Lika from The oldest known Croatian cursive Glagolitic muniment that we know of and preserved in the original is a little bit older - from Dobrinj.

Turkish Croatia a Glagolitic tablet was found where among others the Krbava Prince Tomas Kurjakovic is mentioned, and his support for building strongholds on the island of Ripac on the Una river in The tablet, which used to be in the church of St. Martin, ruined by the Turks, is now in the famous Franciscan monastery in Fojnica in central Bosnia. For Croatian Glagolitic heritage in Bosnia see here.

In the ruins of the bourg of Buzim a short glagolitic fragment containing nice and and pretty large glagolitic letters up to 13 cm was found, dating from 15th century. An interesting Glagolitic seal from from Krbava mentions two Krbava dukes Petar and Juraj; see below.

It can be seen on the Exhibition of the Glagolitic Script in the city of Rijeka. Unfortunately, the exact data are missing, and the colophon of the book does not indicate the precise place of printing. Filip i Jakov St. Philip and Jacob in Novi Vindolski. Once glorious Modrus, important spiritual and trade center of Middle Age Croatia, lost its importance after , and today it is a small village with sad remains of the Trzan castle its walls were m.

The area was again ravaged by partisans in , and during Serbian aggression on Croatia in Due to Turkish penetrations he lost many of his lands. He ruled during the great Croatian exodus in the 16th century. In the Medvedgrad bourg near Zagreb died a famous Croatian latinist poet Jannus Panonius from the 15th century. A very beautiful Glagolitic muniment from Licka listina is preserved with six hanging seals "pecati visuci".

It mentions a duke and judges of the noble Kings' office in Lika "knez i suci plemenitoga stola kraljeva It is interesting that the colophon with his signature was written in Croatian cyrillic. A valuable golden pectoral romanic cross of Krbava bishops, dating from 13th century, is held today in the town of Bribir. In a basement had been attached with engraved glagolitic text, mentioning Jurki Andrijicic, see [ Fucic , Glagoljski natpisi, p. Martinac plemenem Lapcanin, i. In at the Lateran Council he delivered a speech in front of the Pope asking for help in the struggle against Turkish onslaughts.

We know that Simun Kozicic Zadranin planned to publish the history of Croatian land hrvacke zemle , but the book was either not published, or lost. It is regarded to be the first polemic treatise in the history of Croatian literature. In he printed the first book among the Croats, in the Latin language. It seems that the Krbava Bishopric was founded in among others also in order to prevent spreading of heresy of Bosnian Krstyans.

The Vatican breviary Illirico 5 , held in Biblioteca Apostolica Vaticana, dating from 14th century, and written by Petar pisac Petar the scribe , has been redeemed from the Turks in It is indeed deeply moving how ordinary people helped with their money and goods in order to redeem the book, although very poor, living in regions looted during frequent Turkish penetrations.

Misal kneza Novaka, The books has 40 pages, and its reprint exists, see [ Lopasic ]. It is interesting that Modrus, which today is a small village with glorious past , was mentioned for the first time in Among Croatian legal documents, belonging to Acta Croatica, we may mention several very interesting and beautiful Glagolitic documents kept in the library of Franciscan convent of sv.

Kriz in Ljubljana, Slovenia. They were written in Lika in , , in Senj in , and in Slunj in the 16th century, see [ Voncina ]. We also mention the glagolitic document from Kaseg Lika , , kept in the Senj Archives, described in [ Hercigonja , Na temeljima hrvatske knjizevne kulture]. In the city of Zadar, as well as in Rab, there were numerous Glagolitic priests from Krbava de Corbavia in 14th and 15th centuries.

Blaza was a notable copyist and illuminator of Glagolitic books, working in Zadar. Also a considerable number of Glagolitic priests were active on island of Krk, islands in the region of Zadar Uljan, Pasman, Iz, Dugi otok , and in Istria. For many more details see [ Runje, Tragom stare licke povijesti ]. They were don Luka, don Martin Hrvatinic i.

On the north of Istrian town of Buzet there is the village of Krbavica. All these names are obviously related to those Croats who had to escape before the Turks from the region Lika and Krbava. The Kosinj valley is one of the most beautiful in Croatia. When speaking about the Kosinj breviary incunabulum , whose only preserved sample is held in the National Library of St.

Marco Marciana in Venice, we should stress that the Kosinj, which today is a small village in Lika, once was vary famous. Many geographical maps from 15th and 16th centuries confirm this, where Kosinj is included. On the Old maps of the Adriatic prepared by various European authors, mostly Italian, Kosinj appears as many as 11 times.

It is interesting that in some of them Corbavia is indicated as the region between Metlika Merling and Mokrice Mocriz u today's Slovenia, covering also the Croatian region of Zumberak the reason is clear - it was a consequence of massive Turkish persecutons from the region of Krbava:. On all these maps and many other we can see the fortress of Modrus Modrussia denoted as outstanding place.

A detail from the map by Ferrando Bertelli published in , [ Lago , p. A detail from the map by Stefano Scolari published in 16th century in Venice, [ Lago , p. A detail from the map by Nicola Nellj published in in Venice, [ Lago , p. A detail from the map by Giacomo Gastaldi published in in Venice, [ Lago , p. The above maps clearly indicate the proportions of Turkish persecutions in Croatia in the 16th century. For more details see altogether eight maps from [ Lago , on pp.

See also the maps related to the Kosinj printing house. A prominent Dutch geographer Abraham Ortelius, 16th century prepared the book Theatrum Orbis Terrarum Antwerpen , which was the first world atlas in history. Its edition contains a map where the town of Kesin Kosinj is indicated, while in the accompanying description one can read that in Kesin there is a glagolitic printing machine.

Personal information by Mr. From the previous list of Glagolitic books related to Lika and Krbava we cite some of preserved missals and breviaries. We should stress that these are only sad remains of once flourishing Glagolitic literature in this part of Croatia. The Bishopric archive in Senj possessed abundant legal documentation written in the Glagolitic script.

During the Second World War the Senj Cathedral was destroyed together with many legal documents written in the glagolitic. It is known that in the 19th century there were 46 of them, see [ Lokmer , Katedrala Only the above two mentioned documents survived. In the Senj Cathedral there is one of the oldest known Croatian coats of arms , dating from Here is a contemporary inscription in the Glagolitic script, that can be seen in the town of Senj:.

The church of St. Two of several glagolitic fragments found at the church of St. Marko Grob near Udbina after the military-police liberation action Storm in For description see [ Juric ]. Its content is to guarantee and protect the rights of properties of the church of Sv.

Ivan on the Hill Sv. Ivan na Gori, [ JPG ]. The Senj Bishopric was founded around The town of Senj had very strong cultural and economic ties with the island of Krk. It is worth mentioning that in Senj there were counselor and merchant representations from Dubrovnik, Genoa, Catalonia Barcelona , and other European cities. Here we should mention also the Statute of Senj dating from or according to some authors from , written in the Latin script, based on older documents. Colophon of Spovid opcena , Croatian incunabulum from printed in Senj.

Jerolima , published in the town of Senj in under the title of Anjelske kriposti , in doubly-rhymed dodecasylabic ie 12 syllabic lines.


Share this: